Presentación 2015

INCANTI alcanza su vigésimosegunda edición este año con nuevos premios: el reconocimiento trienal del Ministerio Italiano de Patrimonio, Recursos Culturales y Turismo y el reconocimiento cual Festival Europeo de excelencia del jurado internacional de EFFE (Europe for Festivals / Festivals for Europe). Gracias a la confianza institucional de la Región Piamonte, la Ciudad de Turín, la Compagnia di San Paolo, la Fondazione CRT y la Municipalidad de Grugliasco; y gracias a la colaboración con entidades como la Fondazione Teatro Ragazzi Giovani, Onda Teatro, el Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporánea y el Museo Nazionale del Cinema, esta nueva edición está dedicada a la relación entre la literatura y el "Teatro de Figura". Representaciones destacadas de compañías internacionalmente reconocidos incluyen autores de teatro clásico y contemporáneo, como Sófocles y Jarry, y durante siete veladas consecutivas, compañías de Japón, Turquía, Francia, Alemania e Italia, forman el corpus principal del programa 2015, junto con el PIP y el proyecto especial con el Departamento de Teatro de Títeres de la Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" de Berlín, parte de la iniciativa Torino incontra Berlino (Turín encuentra Berlín).

"Literatura Especial" se encuentra también en el proyecto CANTIERE: "escritura contemporánea fresca" en los guiones desarrollados por alumnos de la Scuola Holden de Turín como resultado del taller de Escritura para el Teatro de Títeres organizado por INCANTI. Algunos de esos guiones han sido elegidos para ser puestos en escena por las jóvenes compañías seleccionadas para participar en CANTIERE; una de ellas será bien premiada con la posibilidad de participar en los festivales IF OFF de Milán y La otra cara del teatro de Cagliari.
Entre los invitados y compañías involucradas en INCANTI 2015 se incluyen Ulrike Quade de Holanda con el estreno italiano de una adaptación visual de la tragedia Antígona de Sófocles, escrita en el 442 aC; Nori Sawa que aporta un trabajo sobre la princesa Kaguya, heroína de la historia más antigua del Japón; Tiyatrotem que presenta una reinterpretación contemporánea de Ubu en Cadenas de Alfred Jarry en el estilo de Karagöz turco; Controluce Teatro d'Ombre que con extraordinarios músicos suizos presenta una nueva versión en francés del Gulliver de Swift. Desde Francia, el grupo Jeux de mains Jeux de vilains trae a la sección para niños, en italiano, una adaptación irónica de "La cabra del señor Seguin" de Alphonse Daudet y "Pedro y el lobo" de Sergei Prokofiev.
En colaboración con el Goethe Institut de Turín para el proyecto Turín encuentra Berlín, la Academia de Arte Dramático "Ernst Busch" propone una nueva producción en colaboración con el Instituto Goethe de Indonesia en la que participan el grupo Retrofuturisten de Berlín y el Teatro de marionetas Papermoon de Yogyakarta. Otros grupos de Italia en el programa son Reserva Canini (Florencia / Milán), Irene Vecchia (Nápoles), La TurcaCane (Turín) y Pesci Volanti (Turín). El PIP, una de las "joyas de la corona" de INCANTI cual proyecto educativo y productivo, se ha confiado este año a Nori Sawa: con el título Flotsam Blues un grupo de actores/ titiriteros polacos e italianos reunidos para la ocasión han estado trabajando durante el verano y ofrecerán el resultado del taller para la inauguración del Festival el 6 de octubre. El taller de teatro de sombras en el Castello di Rivoli se llevará a cabo por el profesor de la escuela "Ernst Busch" Ingo Mewes, que propone el título Ser parte del Reino de las Sombras. Algunos de sus estudiantes en Berlín ofrecerá además un segundo taller de teatro de sombras centrado en la investigación y las nuevas herramientas digitales.
En colaboración con el Museo Nacional del Cine también se ha programado una velada dedicada a Hayao Miyazaki y al Animé japonés

CONTROLUCE Teatro d'Ombre
Direzione artistica
            
 
   PROGRAMA 2015                 PRESENTACION INSTITUCIONAL                CREDITOS e INFO 2015

Imprimir Correo electrónico

loghi 2019

Este sitio web utiliza cookies para mejorar tu experiencia en nuestra web, para mostrarte los productos que te puedan interesar y para guardar tu carrito.
Si te parece bien, continúa tu visita. También puedes obtener más información leyendo nuestra política de privacidad.